+86 021-62706195 [email protected]
孫儒
商務英語碩士,多場同聲傳譯經驗
耐吉翻譯譯員_孫儒

2000年7月畢業于東北大學,獲得英語專業本科學位。
2009年6月畢業于上海對外貿易學院,獲得商務英語碩士學位。
具有13年口筆譯經驗,在醫療器械、工業氣體、汽車,石油化工、電力、太陽能、環保、水處理、煤化工等領域有著多年口筆譯經驗;
近期同聲翻譯案例:
1. 2010年8月6日-10日:為佳通輪胎(中國)投資有限公司市場
   與銷售總監(英國人)在公司大會上擔任口譯(同傳+交傳);
2. 2010年8月1日:佳通公司與Pacejet Logistics Inc. 商務
   談判口譯(交傳)。
3. 2010年7月10日-12日:擔任佳通公司"終端用戶結構式銷售
   法"培訓課程講師口譯(交傳為主);
4. 2010年5月7日:世界客車博覽亞洲客車展"中國客車與輪胎
   發展趨勢"研討會擔任口譯(交傳+同傳);
5. 2010年4月4日-16日:米其林翻新胎系列培訓口譯,講師系
   米其林輪胎英國公司技術部經理 David Martin(交傳+同
   傳);
6. 2009年3月:強生醫療器械(中國)有限公司成都經銷商大會
   口譯(交傳);
7. 2009年3月:強生西北區銷售大會口譯(同傳+交傳);
8. 2009年2月:強生中國區副總裁會見中國醫科大學第一附屬
   醫院院長口譯(交傳);
9. 2009年1月:強生亞太區總裁(美國人)出席強生2009年年會
   講話口譯(交傳);
10. 2008年11月:擔任于臺北舉辦的2008年大中華區第五屆華
   夏內分泌大會強生公司代表團口譯(同傳+交傳)。

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam
nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore
Copyright ? 2014   
網站地圖   |   sitemap  |  幫助中心   |   隱私聲明   |   滬ICP備06018972號-2
wnba比分直播直播屋 股票分析软件推荐 山东群英会app 湖北体彩11选五乐彩网 黑龙江11选5开奖结果最新 棋牌现金娱乐平台排行 湖北风采30选5走势图 体彩排列五近300期走势图带连线 pk10在线精准人工计划 381818白小姐中特+开奖一 美国股票市场指数