+86 021-62706195 [email protected]

標簽翻譯服務

耐吉翻譯提供包含英語、法語、俄語、日語、韓國語等30多個語種的標簽翻譯服務,耐吉翻譯近十年來建立了獨特的翻譯質量標準,所有中譯外的標簽翻譯校對及潤色均由具有相應行業背景的外籍翻譯完成;業務涉及各個領域的產品標簽翻譯,如:酒類標簽、服裝吊牌、藥品標簽、機電產品標簽等。

耐吉十年路,期待您的見證。

標簽-名片

標簽是根據標志目標的分類或內容,確立目標明確的關鍵字詞便于自己和他人查找和定位自己目標的工具。如實物標簽是用于標明物品的品名、體積、重量、用途等信息的簡要標牌。

標簽翻譯業務領域

產品標簽翻譯

酒類標簽

服裝吊牌

藥品標簽

加密標簽

機械標簽

機電產品標簽

產品說明標簽

珠寶首飾吊牌標簽

標簽翻譯難點

標簽翻譯與其他文件類翻譯略有不同,文字簡要且精準,看似簡單,但翻譯質量多半差強人意。

耐吉翻譯解決方案:完善的項目流程;母語籍潤色。

耐吉翻譯的標簽翻譯流程如下:

流程

a、翻譯--項目分配給經驗豐富的譯員開始翻譯,并在翻譯過程中調用耐吉專業詞庫及制作該項目詞匯表;

b、同步追蹤--期間由獨立專業人士進行同步質量追蹤,驗證專業術語及技術內容的正確性;

c、母語潤色--后由特聘母語籍外籍翻譯專家進行審閱,確保翻譯母語化;

d、審校—以上環節結束后再由資深翻譯進行審校和修訂,確保譯文符合內部質量標準及客戶要求。

最新文章

最新更新的博客,案例和常見問題解答來這里
博客
案例
問答

Copyright ? 2014   
網站地圖   |   sitemap  |  幫助中心   |   隱私聲明   |   滬ICP備06018972號-2
wnba比分直播直播屋 安徽彩十一选五走势 福建快3开奖结果今天的首页 华东15选5什么时候开奖 湖南快乐十分玩法与奖金 中国中铁股票行情 下期平码一肖规律公式 广东南粤风采36选7好彩3 股票涨跌免费预测 江苏11选5开奖 内蒙古体彩十一选五